"Torshälla. Centrum"

I byggnaden till höger ligger Stadskällaren som har anor från 1600-talet. Denna byggnad uppfördes 1937 med en hotelldel. En tillbyggnad kom senare till efter ritningar av arkitekt Curt Björklund, Stockholm. Ända in på 1960-talet var här inrymt restaurang och hotell. Både den äldre och yngre delen blev senare omvandlade till bostäder.

Bortom bron ligger Lill-Jans krog, rivet 1956. Trädet som domminerar bilden kallas Bellmanspilen, fälld 2003. Carl Mikael Bellman anses ha besöker Nyby 1776 då han skapade Fredmans epistel 39 (mer känd som Storm och böljor tystna ren) över Bergströmskans porträtt på Lill-Jans krog i Torshälla.

''Storm och böljor tystna ren
himlavalvets matta sken
mer och mer försvagas
ren det börjar dagas''

Citerat ur Epistel nr 39 över Bergströmskans porträtt på Lill-Jans krog i Torshälla, inspirerad av Carl Michael Bellmans besök 1776.