Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 11 maj 1882
Objekttyp
Titel
Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 11 maj 1882
Anmärkning
{1882 den 11 Maj.}
Närvarande: samtelige Stadsfullmäktige med undantag af
Herr E. A. Lundblad
Herr C. M. Loström
Herr C. A. Ström
Herr Theofr. Boberg
med godkända förfall.
{§.1.}
Med skrifvelse den 28 sistlidne April hade Magistraten
öfverlemnat nu föredragna:
a.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April,
med förständigande att Kongl. Maj:t
medgifvit den ändring i stadsplanen för Eskils-
tuna, att det å en företedd karta med litt.a och
grön färg utmärkta området må användas för uppförande
derå af ett läroverkshus:
b.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April
med förständigande att Kongl. Maj:t funnit skäligt
medgifva att för uppförande af nytt lärohus för
allmänna läroverket i Eskilstuna, detsammas
byggnadsfond finge användas såsom bidrag till
kostnadernas bestridande och att staden för samma
ändamål finge upptaga ett amorteringslån å högst
15000 kronor på längst 15 år med årlig kapitalinbe-
talning af 1000 kronor samt att till bidrag för denne
skulds betalning finge uppbäras lärjungarnes till
byggnadsfonden ingående termins afgifter intill dess
lånet blifvit slutamorteradt; - varande med detta
bifall det vilkor fästadt att staden, under den tid
terminsafgifterna ingingo till stadskassan, ej mindre
underhåller alla läroverkets lokaler och inrednings-
materiel, såsom möbler och dylikt, än ock bekostar
brandförsäkring och andra läroverkets fastigheter
åliggande utskylder;
c.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April
med förständigande att Kongl. Maj:t fastställt Eskilstuna
stadsförsamlings å kyrkostämma den 27 Oktober 1881
fattade beslut att till bestridande af kostnaden för
uppförande af ett nytt folkskolehus i staden upptages
ett lån å 50000 kronor, att genom årliga afbetalningar
återgäldas inom 40 år.
[MARG: 108, Till Byggnads N:dns resolution, Till de samlade
handlingarne å expeditionen., D:o]
{§ 2.}
Föredrogs åter ärendet, angående Hamnfogden
A. L. Lundvalls erbjudande att till staden afstå af
sin egande Nygärdesjord, antingen på det sätt att
staden löser densamma för användande till
parkanläggning efter stadsplanen, eller ock, med
afstående derifrån, löser, för 500 kronor jemte
åtagande af vissa uppgifna vilkor, deraf till en
bredd af 15 fot på sträckan från Smedjegatan till
Nygatan, för Kareliigatans utläggning dermed på
bredden; hvilket för Lundvall vore angeläget att få
afgjordt, emedan han annars ämnade indela jorden till bygg-
nadstomter.
Härvid upplästes Drätselkammarens i saken
afgifna utlåtande, hvari hemstäldes, att
Lundvalls framställning må lemnas utan afseende
på skäl, som Byggnads Nämnden förut anfört,
och emedan den fribelägenhet för folkskolehuset, som man
velat vinna med Kareliigatans utläggning på bredden,
icke vore i fara, då på motsatta sidan af Kareliigatan
icke kunde få uppföras några höga hus i anseende
till gatans ringa bredd.
Genom votering och med 14 röster mot 12 blef ärendet
återremitteradt till Drätselkammaren för ytterligare
utredning, huruvida ej skäl kunde finnas för Karelii-
gatans utläggning på bredden, och för undersökning
om ej, der så erfordrades, marken dertill kunde
åtkommas för bättre pris eller vilkor, än Hamn-
fogden Lundvall begärt, - hvartill anledning torde förefinnas.
Herr Engström reserverade sig häremot och Herr Axel Karlsson
äfvenså, den
sednare på den grund att onödigt vore längre uppehålla denna
fråga -
En från Herr Lundvall till dagens sammanträde
ankommen skrifvelse, såsom tillägg till sin
förra framställning, upptogs ej till behandling,
då den ej inkommit genom Myndighet.
{§ 3.}
Stadsfullmäktige godkände Drätselkammarens
förslag att Byggnadsnämnden må hänvisas att
för sina sammanträden begagna rådhussalen och
att hafva sitt skåp med kartor och handlingar
stående i cellfängelsets angränsande expeditions-
rum, hvartill dörr från rådhussalen leder, mot
en för sådant fall aftalad hyra af 20 kronor
om året, som betalades af staden.
[MARG: 94]
{§ 4.}
Till Utskottet remitterades, för beredning, en
genom Magistraten inkommen framställning af
Herr Friherre A K:son Leijonhufvud, angående
bidrag af Eskilstuna stad till lasarettsläkarebo-
stad i staden eller lasarettets granskap.
[MARG: 109.]
{§.5.}
I fråga om Magistratens förslag till inskränkning
i bränvinsutskänkningen här i staden å sön- och
helgedagar under instundande försäljningsår, hade
Utskottet sig utlåtit och dervid förklarat sig
anse för godt förslaget rörande utskänkning
endast åt spisande gäster och vid ordnade mål-
tider, från kl. ½ 1 till kl. ½ 2 samt från kl. 6 till
kl. 8 e. m., på Källrarnes nedre afdelningar, undan-
tagandes Centralhotellets Schweitzeri; men funnit
med en {sådan} inskränkning heller ingen fara för allmänna
ordningen i
krogarnes öppethållande på samma sätt, hvadan
Utskottet på dessa ock andra anförda skäl
hemstälde om antagande af Magistratens förslag,
med den ändring, att {samma} inskränkning för
bränvinsutskänkningen, som föreslagits för Källrarnes
nedre afdelningar, äfven måtte stadgas för krogarne.
Under öfverläggning härom gjordes följande
yrkanden:
1:o bifall till Magistratens förslag;
2:o afslag å detsamma;
3:o bifall till Utskottets förslag;
4:o bifall till utskottets förslag, dock så att detsamma
komme att omfatta samteliga utskänkningsställen;
5:o bifall till sistnämnda yrkande, med ändring att
utskänkningsställena endast må hållas öppna
emellan klockan 1 och 2 på sön- och helgedags-
eftermiddagar;
6:o stängning af krogar och källrarnes nedre afdel-
ningar - undantagandes Centralhotellets Schweit-
zeri och Källrarnes trädgårdar - under hela
nu ifrågavarande dagar.
frågan afgjordes genom tre voteringar.
I den första, och med 13 röster mot 12 röster, af-
gjordes att förslaget i 2:dra punkten skulle utgöra
kontraproposition i andra voteringen, och
vidare, samt med 14 röster mot 11 röster, att samma
förslag skulle utgöra kontraproposition jemväl
i hufvudvoteringen, hvilken derefter företogs
och då, med 14 röster mot 10 röster, utskottets
förslag blef bifallet.
Herr A. F. Dahlström reserverade sig mot beslutet
under förmenande att en sådan inskränkning, som
nu beslutats, skulle leda till större oordningar,
än som varit för handen under närvarande
förhållanden.
[MARG: 106]
{§ 6.}
I enlighet med Utskottets utlåtande i fråga om
underhållet af uppfartsvägen till Eskils-
tuna jernvägsstations lastplats, beslutades
aflåtande af skrifvelse till Styrelsen för
Oxelösund- Flen- Westmanlands jernvägsaktie-
bolag, med begäran, att uppfartsvägen till
till godsmagasinet och lastplatsen måtte blifva
af bolaget iståndsatt och underhållen så att
trafikanter till jernvägen må kunna den-
samma utan olägenhet begagna.
[MARG: 110., Exped.]
{§ 7.}
Med Magistratens remiss hade från Stadens
Skolråd inkommit en anhållan om Stadsfull-
mäktiges bifall till upplåtande för uppförande
derå af nytt folkskolehus, af den byggnads-
plats, som omförmältes i ett Kyrkostämmo-
protokoll för den 28 Mars 1882, och utgjordes
af "parkområdet ofvan nya kyrkoplanen, emellan
Storgatan och Gränsgatan."
Ärendet remitterades till Byggnads Nämnden
för beredning.
[MARG: 111.]
{§.8.}
Ordföranden tillkännagaf att, enligt utslag,
som blifvit i Kyrkan publiceradt, hade Rektor
vid Allmänna läroverket härstädes blifvit af
Biskop och Läns Styrelsen tillerkänd den hyreser-
sättning å 750 kronor om året, som han begärt af staden.
Frågan om, huruvida Stadsfullmäktige skulle
vid detta Utslag låta bero, remitterades för beredning
till Utskottet, hvilket genast afträdde, och
vid återföreträdandet förklarade sig icke kunna
nu afgifva utlåtande i saknad af tillgång till
sjelfva utslaget.
Wid sådant förhållande blef frågan
till Utskottet återremitterad.
{§ 9.}
Herr Falk erhöll permission från sammanträdet.
{§ 10.}
Herr E. A. Naesman, såsom Ombud för staden, öfver-
lemnade landtmäterihandlingar, angående
gränsreglering mellan stadens egendom
Westermarken och Fors´ hemman.
Stadsfullmäktige godkände till liquid en kost-
nadsräkning å 24 Kronor 75 öre samt 36 Kr. 98 öre
till Landtmätaren.
{§.11}
Herr Axel Karlsson begärde endtledigande från uppdraget
att vara ledamot i Wattenledningskomitén, och
detta bifölls.
Herr Albin Hellstedt utsågs istället till ledamot
i sagda Komité.
{§.12.}
Vice Ordföranden meddelade Stadsfullmäktige det
protokoll för den 4 sistl. Mars, som hållits hos
Komiterade för fonden af den 16 April 1871, då
beslut fattats om reseunderstöd från samma fond.
{§ 13}
Wid protokollets härefter företagna justering anmäl-
des reservation mot beslutet i §.5, angående brän-
vinsutskänkningen å sön- och helgedagar, af Herrar
Arvid Nilsson, C. A. Lundberg, J. P. Nordlund, P. Lilje-
quist, E. G. Åbergh. Joh Svengren, J. C. Heljestrand
- alla på den grund att de ansågo den stadgade
inskränkningen vara liktydig med utsträckning.
Slutligen anmäler äfven Herr H. Åkerstein
reservation mot beslutet.
Samma dag uppläst och justeradt
/Theofr Munktell jr/
/Ad Fr Dahlström/
/H, Åkerstein/
1882 den 15 Maj å Rådhuset offentligen
upläst; betyga
/Carl Aug; Svensson/
/Joh: Aug: Ljungstrand/
[MARG: 112.]
Närvarande: samtelige Stadsfullmäktige med undantag af
Herr E. A. Lundblad
Herr C. M. Loström
Herr C. A. Ström
Herr Theofr. Boberg
med godkända förfall.
{§.1.}
Med skrifvelse den 28 sistlidne April hade Magistraten
öfverlemnat nu föredragna:
a.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April,
med förständigande att Kongl. Maj:t
medgifvit den ändring i stadsplanen för Eskils-
tuna, att det å en företedd karta med litt.a och
grön färg utmärkta området må användas för uppförande
derå af ett läroverkshus:
b.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April
med förständigande att Kongl. Maj:t funnit skäligt
medgifva att för uppförande af nytt lärohus för
allmänna läroverket i Eskilstuna, detsammas
byggnadsfond finge användas såsom bidrag till
kostnadernas bestridande och att staden för samma
ändamål finge upptaga ett amorteringslån å högst
15000 kronor på längst 15 år med årlig kapitalinbe-
talning af 1000 kronor samt att till bidrag för denne
skulds betalning finge uppbäras lärjungarnes till
byggnadsfonden ingående termins afgifter intill dess
lånet blifvit slutamorteradt; - varande med detta
bifall det vilkor fästadt att staden, under den tid
terminsafgifterna ingingo till stadskassan, ej mindre
underhåller alla läroverkets lokaler och inrednings-
materiel, såsom möbler och dylikt, än ock bekostar
brandförsäkring och andra läroverkets fastigheter
åliggande utskylder;
c.) Landshöfdinge Embetets skrifvelse den 21 April
med förständigande att Kongl. Maj:t fastställt Eskilstuna
stadsförsamlings å kyrkostämma den 27 Oktober 1881
fattade beslut att till bestridande af kostnaden för
uppförande af ett nytt folkskolehus i staden upptages
ett lån å 50000 kronor, att genom årliga afbetalningar
återgäldas inom 40 år.
[MARG: 108, Till Byggnads N:dns resolution, Till de samlade
handlingarne å expeditionen., D:o]
{§ 2.}
Föredrogs åter ärendet, angående Hamnfogden
A. L. Lundvalls erbjudande att till staden afstå af
sin egande Nygärdesjord, antingen på det sätt att
staden löser densamma för användande till
parkanläggning efter stadsplanen, eller ock, med
afstående derifrån, löser, för 500 kronor jemte
åtagande af vissa uppgifna vilkor, deraf till en
bredd af 15 fot på sträckan från Smedjegatan till
Nygatan, för Kareliigatans utläggning dermed på
bredden; hvilket för Lundvall vore angeläget att få
afgjordt, emedan han annars ämnade indela jorden till bygg-
nadstomter.
Härvid upplästes Drätselkammarens i saken
afgifna utlåtande, hvari hemstäldes, att
Lundvalls framställning må lemnas utan afseende
på skäl, som Byggnads Nämnden förut anfört,
och emedan den fribelägenhet för folkskolehuset, som man
velat vinna med Kareliigatans utläggning på bredden,
icke vore i fara, då på motsatta sidan af Kareliigatan
icke kunde få uppföras några höga hus i anseende
till gatans ringa bredd.
Genom votering och med 14 röster mot 12 blef ärendet
återremitteradt till Drätselkammaren för ytterligare
utredning, huruvida ej skäl kunde finnas för Karelii-
gatans utläggning på bredden, och för undersökning
om ej, der så erfordrades, marken dertill kunde
åtkommas för bättre pris eller vilkor, än Hamn-
fogden Lundvall begärt, - hvartill anledning torde förefinnas.
Herr Engström reserverade sig häremot och Herr Axel Karlsson
äfvenså, den
sednare på den grund att onödigt vore längre uppehålla denna
fråga -
En från Herr Lundvall till dagens sammanträde
ankommen skrifvelse, såsom tillägg till sin
förra framställning, upptogs ej till behandling,
då den ej inkommit genom Myndighet.
{§ 3.}
Stadsfullmäktige godkände Drätselkammarens
förslag att Byggnadsnämnden må hänvisas att
för sina sammanträden begagna rådhussalen och
att hafva sitt skåp med kartor och handlingar
stående i cellfängelsets angränsande expeditions-
rum, hvartill dörr från rådhussalen leder, mot
en för sådant fall aftalad hyra af 20 kronor
om året, som betalades af staden.
[MARG: 94]
{§ 4.}
Till Utskottet remitterades, för beredning, en
genom Magistraten inkommen framställning af
Herr Friherre A K:son Leijonhufvud, angående
bidrag af Eskilstuna stad till lasarettsläkarebo-
stad i staden eller lasarettets granskap.
[MARG: 109.]
{§.5.}
I fråga om Magistratens förslag till inskränkning
i bränvinsutskänkningen här i staden å sön- och
helgedagar under instundande försäljningsår, hade
Utskottet sig utlåtit och dervid förklarat sig
anse för godt förslaget rörande utskänkning
endast åt spisande gäster och vid ordnade mål-
tider, från kl. ½ 1 till kl. ½ 2 samt från kl. 6 till
kl. 8 e. m., på Källrarnes nedre afdelningar, undan-
tagandes Centralhotellets Schweitzeri; men funnit
med en {sådan} inskränkning heller ingen fara för allmänna
ordningen i
krogarnes öppethållande på samma sätt, hvadan
Utskottet på dessa ock andra anförda skäl
hemstälde om antagande af Magistratens förslag,
med den ändring, att {samma} inskränkning för
bränvinsutskänkningen, som föreslagits för Källrarnes
nedre afdelningar, äfven måtte stadgas för krogarne.
Under öfverläggning härom gjordes följande
yrkanden:
1:o bifall till Magistratens förslag;
2:o afslag å detsamma;
3:o bifall till Utskottets förslag;
4:o bifall till utskottets förslag, dock så att detsamma
komme att omfatta samteliga utskänkningsställen;
5:o bifall till sistnämnda yrkande, med ändring att
utskänkningsställena endast må hållas öppna
emellan klockan 1 och 2 på sön- och helgedags-
eftermiddagar;
6:o stängning af krogar och källrarnes nedre afdel-
ningar - undantagandes Centralhotellets Schweit-
zeri och Källrarnes trädgårdar - under hela
nu ifrågavarande dagar.
frågan afgjordes genom tre voteringar.
I den första, och med 13 röster mot 12 röster, af-
gjordes att förslaget i 2:dra punkten skulle utgöra
kontraproposition i andra voteringen, och
vidare, samt med 14 röster mot 11 röster, att samma
förslag skulle utgöra kontraproposition jemväl
i hufvudvoteringen, hvilken derefter företogs
och då, med 14 röster mot 10 röster, utskottets
förslag blef bifallet.
Herr A. F. Dahlström reserverade sig mot beslutet
under förmenande att en sådan inskränkning, som
nu beslutats, skulle leda till större oordningar,
än som varit för handen under närvarande
förhållanden.
[MARG: 106]
{§ 6.}
I enlighet med Utskottets utlåtande i fråga om
underhållet af uppfartsvägen till Eskils-
tuna jernvägsstations lastplats, beslutades
aflåtande af skrifvelse till Styrelsen för
Oxelösund- Flen- Westmanlands jernvägsaktie-
bolag, med begäran, att uppfartsvägen till
till godsmagasinet och lastplatsen måtte blifva
af bolaget iståndsatt och underhållen så att
trafikanter till jernvägen må kunna den-
samma utan olägenhet begagna.
[MARG: 110., Exped.]
{§ 7.}
Med Magistratens remiss hade från Stadens
Skolråd inkommit en anhållan om Stadsfull-
mäktiges bifall till upplåtande för uppförande
derå af nytt folkskolehus, af den byggnads-
plats, som omförmältes i ett Kyrkostämmo-
protokoll för den 28 Mars 1882, och utgjordes
af "parkområdet ofvan nya kyrkoplanen, emellan
Storgatan och Gränsgatan."
Ärendet remitterades till Byggnads Nämnden
för beredning.
[MARG: 111.]
{§.8.}
Ordföranden tillkännagaf att, enligt utslag,
som blifvit i Kyrkan publiceradt, hade Rektor
vid Allmänna läroverket härstädes blifvit af
Biskop och Läns Styrelsen tillerkänd den hyreser-
sättning å 750 kronor om året, som han begärt af staden.
Frågan om, huruvida Stadsfullmäktige skulle
vid detta Utslag låta bero, remitterades för beredning
till Utskottet, hvilket genast afträdde, och
vid återföreträdandet förklarade sig icke kunna
nu afgifva utlåtande i saknad af tillgång till
sjelfva utslaget.
Wid sådant förhållande blef frågan
till Utskottet återremitterad.
{§ 9.}
Herr Falk erhöll permission från sammanträdet.
{§ 10.}
Herr E. A. Naesman, såsom Ombud för staden, öfver-
lemnade landtmäterihandlingar, angående
gränsreglering mellan stadens egendom
Westermarken och Fors´ hemman.
Stadsfullmäktige godkände till liquid en kost-
nadsräkning å 24 Kronor 75 öre samt 36 Kr. 98 öre
till Landtmätaren.
{§.11}
Herr Axel Karlsson begärde endtledigande från uppdraget
att vara ledamot i Wattenledningskomitén, och
detta bifölls.
Herr Albin Hellstedt utsågs istället till ledamot
i sagda Komité.
{§.12.}
Vice Ordföranden meddelade Stadsfullmäktige det
protokoll för den 4 sistl. Mars, som hållits hos
Komiterade för fonden af den 16 April 1871, då
beslut fattats om reseunderstöd från samma fond.
{§ 13}
Wid protokollets härefter företagna justering anmäl-
des reservation mot beslutet i §.5, angående brän-
vinsutskänkningen å sön- och helgedagar, af Herrar
Arvid Nilsson, C. A. Lundberg, J. P. Nordlund, P. Lilje-
quist, E. G. Åbergh. Joh Svengren, J. C. Heljestrand
- alla på den grund att de ansågo den stadgade
inskränkningen vara liktydig med utsträckning.
Slutligen anmäler äfven Herr H. Åkerstein
reservation mot beslutet.
Samma dag uppläst och justeradt
/Theofr Munktell jr/
/Ad Fr Dahlström/
/H, Åkerstein/
1882 den 15 Maj å Rådhuset offentligen
upläst; betyga
/Carl Aug; Svensson/
/Joh: Aug: Ljungstrand/
[MARG: 112.]
Dokumenttyp
Protokoll
Institution
Eskilstuna stadsarkiv
Källhänvisning
“Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 11 maj 1882,” Eskilstuna kommun, hämtad 25 april 2024, https://eskilskallan.eskilstuna.se/items/show/107004.
Personrelationer
- Arkivbildare Eskilstuna stad stadsfullmäktige