Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 10 februari 1898
Objekttyp
Titel
Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 10 februari 1898
Anmärkning
{1898, den 10 Februari.}
Närvarande: samtlige Herrar Stadsfullmäktige med undan-
tag af Herrar Silén,
v. Krusenstierna,
Forsberg och
Thunberg, alla med anmälda och godkända förfall
samt Aulin, som är vid Riksdagen.
{§ 1.}
Att jemte Ordföranden justera detta protokoll utsågos
Herrar Fahlstedt och Frieman.
{§ 2.}
Ordföranden föredrog det protokoll, som förts vid sam-
manträde den 19 Januari 1898 med valmännen för till-
sättande af Ombudsman för staden; och inhemtades der-
af att tvänne sökande anmält sig till erhållande af
denna tjenst, nämligen Stadsfogden i Eskilstuna Ernst Wil-
helm Gustaf Modigh och Hofrätts e. o. Notarien Sven Adolf
Lundvall i Stockholm, samt att valmännen enhälligt till
stadens ombudsman utsett Stadsfogden Modigh.
[MARG: {10} O.]
{§ 3.}
Föredrogs Utskottets utlåtande den 20 nästlidne Januari
med anledning af den af Herr Söderblom hos Stadsfullmäk-
tige väckta motion om inställande af Stadsfullmäktiges sammanträden längre eller
kortare
tider under sommarmånaderna; och hade Utskottet, som
ansett nu gällande arbetsordning för Stadsfullmäktige
behöfva fullständigt omarbetas, i sådant ändamål öf-
verlemnat förslag till ny arbetsordning för Stadsfullmäk-
tige och utskott med deri införd bestämmelse i enlig-
het med motionen.
Förslaget genomgicks och granskades; och förekommo dervid
mot detsamma följande anmärkningar:
{§ 9}, som stadgade, huru mycket af det, som vid Stadsfull-
mäktiges förhandlingar förekomme vid behandlingen af ett
ärende, skulle i protokollet antecknas, blef, på yrkande
af Herr P. A. Pettersson, så till vida ändrad, att ordet "kort"
i satsen "jemte en kort framställning af det hand-
lagda ärendet" blef såsom obehöfligt på grund af
föreskrifterna i 2:dra mom. af samma § borttaget;
{§ 19.} I denna §, som afhandlade Utskottets
åligganden, hade Utskottet föreslagit bland annat, att det-
samma skulle åligga "att i allmänhet med uppmärk-
samhet följa förvaltningen af stadens angelägenheter,
äfvensom till Stadsfullmäktige göra framställningar
och förslag, som i ett eller annat hänseende häraf
kunna föranledas, för hvilket ändamål Utskottet jem-
väl kan, äfven utan föregående remiss från
Stadsfullmäktige, afgifva yttrande i ärenden, deri
Stadsfullmäktige hafva att utlåtande eller beslut med-
dela."
Då den Utskottet härigenom tillagda uppgiften
att kunna hos Stadsfullmäktige sjelfständigt väcka
förslag och framkomma med motioner icke öfverensstäm-
de med den verksamhet såsom allenast beredande inkomna motio-
ner och ärender, hvilken enligt K. Förordningen om kom-
munalstyrelse i stad tillhörde detsamma, yrkade Herr
P. A. Pettersson att ifrågavarande moment skulle bortfal-
la; och blef detta yrkande, sedan jemväl bifall till Ut-
skottets förslag påyrkats, af Stadsfullmäktige godkändt
efter omröstning med 19 röster mot 12, som afgåfvos för
bibehållande af nämnda, i Utskottets förslag intagna före-
skrift.
{§ 20.} Sedan Herr P. A. Pettersson beträffande senare delen
af denna §, som afhandlade Utskottets befogenhet att från
andra myndigheter och korporationer infordra behöfliga ytt-
randen och upplysningar, yrkat en omredigering, så att
senare delen deraf skulle erhålla följande lydelse: "äfven-
som att hos Magistraten omedelbart och genom Magi-
straten från andra embetsmyndigheter göra framställning
om erhållande af erforderliga upplysningar i förekom-
mande fall,"
och efter det ej mindre Herr Stålberg yrkat, att hela
paragrafen skulle utgå på grund af Stadsfullmäktiges
beslut om ändring af § 19, än äfven Herr Söderblom
yrkat den ändring i densamma, att
efter orden "eger detsamma" skulle inskjutas orden "ef-
ter af Stadsfullmäktige erhållet uppdrag," blef den
af Utskottet föreslagna lydelsen af nämnda § 20 af
Stadsfullmäktige godkänd.
Öfriga §§ i förslaget godkändes; och beslöto Stads-
fullmäktige sålunda att till efterlefnad från det be-
slutet vunnit laga kraft antaga följande
{Arbetsordning för Eskilstuna Stadsfullmäktige
och dess Beredningsutskott.}
Förutom föreskrifterna i Kongl. Förordningen
om kommunalstyrelse i stad den 21 Mars
1862 gälla följande särskilda bestämmelser:
{{Om Stadsfullmäktige}}
{§ 1.}
Stadsfullmäktiges ordinarie sammanträden hålles
andra Torsdagen i månaden eller, om helgdag
då inträffar, första derpå följande helgfria dag, såvida
ärende till behandling föreligger och derest Ord-
föranden icke finner sammanträdet böra till
annan tid uppskjutas.
Under månaderna Juli och Augusti hållas
inga sammanträden, såvida icke ärende in-
kommer eller föreligger, hvilket icke tål upp-
skof.
{§ 2.}
Handlingarne i alla motioner och ärenden, som
inkomma till och behandlas af Stadsfullmäkti-
ge, skola genom sekreterarens försorg i sin
helhet eller i sammandrag tryckas och till leda-
möterna utdelas sist vid kallelsen till det sam-
manträde der motionen eller ärendet skall af
Stadsfullmäktige slutbehandlas.
Wid kallelse till sammanträde skall äfven
genom sekreterarens försorg anskaffad tryckt
föredragningslista till ledamöterna utdelas.
I öfrigt skola de handlingar, som tillhöra eller
stå i sammanhang med de frågor, hvilka vid
Stadsfullmäktiges sammanträden förekomma
hållas enhvar före sammanträdet tillgängliga
å sekreterarens expedition, der sådant kan ske.
{§ 3.}
För att ärende eller motion skall å föredrag-
ningslista till sammanträde kunna upp-
tagas, bör detsamma till Ordföranden inlemnas
senast Lördagen före ordinarie sammanträde.
{§ 4}
Derest Stadsfullmäktige ej annorlunda bestäm-
ma, utfärdas kallelse till första sammanträdet
för året af den bland Stadsfullmäktiges le-
damöter, hvilken i sådan egenskap största an-
talet år tjenstgjort; och leder denne samman-
trädet tills val af Ordförande för året förrät-
tats. Skulle två eller flere finnas hafva lika
lång och längsta tjenstgöringstid, skall den
till lefvnadsåren äldsta bland dessa förenämnda
funktion utöfva.
{§ 5.}
Wid början af hvarje sammanträde verkstäl-
les upprop af Stadsfullmäktige efter särskild
i alfabetisk ordning upprättad lista.
{§ 6.}
Den inbördes ordningen mellan ärendena å
föredragningslistan bestämmes af Ordföranden,
Stadsfullmäktige dock obetaget att vid sam-
manträde besluta om annan ordning för ären-
denas föredragning.
{§ 7.}
Kallelse till sammanträde jemte föredragnings-
lista skall en gång derförut införas i den eller
de af stadens tidningar, som Stadsfullmäkti-
ge bestämma.
{§ 8.}
Motioner hos Stadsfullmäktige böra skriftli-
gen framställas. Varder mundtlig motion
väckt, men Stadsfullmäktige icke vid sam-
ma tillfälle deraf ingå i slutlig pröfning,
bör motionen, skriftligen affattad ofördröj-
ligen och sist före motionens nästa behand-
ling hos Stadsfullmäktige, Utskott eller Nämnd,
dit den för beredning remitterats till Orföran-
den aflemnas.
{§ 9.}
Till protokollet skola, jemte en framställning
af det handlagda ärendet antecknas derom
framstälda propositioner samt öfver dessa verk-
stälda omröstningar med det slut hvari Stads-
fullmäktige stannat.
Särskilda anföranden inflyta i allmänhet icke
i protokollet, ledamot likväl obetaget att senast
vid protokollets justering sin vid öfverläggningen
yttrade mening, skriftligen författad, afgifva att
såsom bilaga protokollet åtfölja.
{§ 10.}
Wid alla omröstningar skall Ordföranden anmo-
da minst en bland Stadsfullmäktige att de afgif-
na rösterna anteckna.
Till upplysning huru vid öppen omröstning
Stadsfullmäktige röstat, skall deröfver förd an-
teckningslista, undertecknad af Ordföranden, samt
den eller de som vid anteckningen biträdt, pro-
tokollet biläggas.
{§ 11.}
Protokollsutdrag och öfriga expiditioner från
Stadsfullmäktige skola å dess vägnar under-
skrifvas af Ordföranden och kontrasigneras
af sekreteraren.
{§ 12.}
Wal af ledamöter i Drätselkammare, Fattig-
vårdsstyrelse och Nämnder, äfvensom af re-
visorer och till öfriga kommunala upp-
drag förrättas der ej särskilda omständigheter
föranleda tidigare valförrättning vid årets
sista ordinarie sammanträde.
{§ 13.}
Före Oktober månads utgång det år, då val af
Stadsfullmäktigeledamöter skall ega rum,
skall anmälan härom göras hos Magistra-
ten, hvarvid bilägges förteckning å de leda-
möter, som vid årets slut qvarstå. Afgår
Stadsfullmäktig under valperiod, besluta Stads-
fullmäktige vid det efter ledighetens inträffan-
de först infallande sammanträde om anmä-
lan härom till Magistraten.
{{Om Beredningsutskottet}}
{§ 14.}
Wid första ordinarie sammanträdet hvarje
år välja Stadsfullmäktige fem personer att
jemte Ordföranden och v. Ordföranden utgöra
ett Beredningsutskott med tjenstgörings-
tid för då började kalenderår. Wid samma
tillfälle utses på enahanda sätt och för
samma tid två suppleanter i Utskottet.
Stadsfullmäktiges Ordförande och v. Ordförande
innehafva samma funktion i Utskottet.
{§ 15.}
Utskottets ordinarie sammanträden hålles tredje
helgfria Torsdagen i månaden, om ärende till be-
handling föreligger och såvida Ordföranden icke
finner sammanträdet böra af någon anledning
uppskjutas.
Till sammanträde utfärdar Ordföranden eller
vid förfall för honom vice Ordföranden kallelse,
hvari upptages de ärenden, som föreligga till
behandling.
I öfrigt sammanträder Utskottet på kallelse
af Ordföranden, så ofta denne eller Stadsfull-
mäktige finner erforderligt.
Under Juni och Juli månader hållas inga
utskottssammanträden, der det icke oundgäng-
ligen erfordras.
{§ 16.}
Wid sammanträde må ock till handlägg-
ning företagas ärende, som icke finnes å
kallelselista upptaget.
{§ 17.}
Äro vid sammanträde såväl Ordföranden som
vice Ordföranden förhindrade att närvara, väljer
Utskottet inom sig tillfällig Ordförande.
{§ 18.}
Utskottet är beslutmessigt, då minst fyra leda-
möter äro närvarande, såvida tre af dem äro
om beslutet ense.
{§ 19.}
Utskottet åligger:
{att} efter remiss från Stadsfulmäktige till före-
dragning bereda ärenden, i hvilka Stadsfullmäk-
tige skola utlåtanden eller beslut meddela,
samt uppsätta förslag till sådant utlåtande
eller beslut; samt
{att} äfven utan remiss bereda de valärenden,
som hos Stadsfullmäktige förekomma - val
till Beredningsutskott dock undantaget - äf-
vensom afgifva förslag till återbesättande af
de befattningar inom kommunen, hvilka
vid årets slut blifva lediga.
{§ 20.}
Till utförande af de åliggande, som tillhöra
Utskottet, eget detsamma att från de under
Stadsfullmäktige lydande nämnder eller
tjenstemän infordra de yttranden och upp-
lysningar, som kunna vara af nöden, äf-
vensom att hos Magistraten omedelbart gö-
ra framställning om erhållande af erforder-
liga upplysningar i förekommande fall ej min-
dre från Magistraten, än äfven genom Ma-
gistraten från andra embetsmyndigheter.
{§ 21.}
De ledamöter inom Utskottet hvilka derstä-
des från början tagit del i hufvudsakliga
handläggningen af ett ärende böra, såvidt
ske kan, dermed till slut fortfara.
{§ 22.}
Wid sammanträde föres protokoll, som ju-
steras af Ordföranden och en af denne tillkallad
ledamot.
Protokollet skall, der så ske kan, vara uppsatt
och justeradt samt nödiga utdrag deraf så
tidigt expedierade, att de kunna i samman-
hang med ärendet i öfrigt tillhörande
handlingar tryckas och till Stadsfullmäkti-
ges ledamöter å föreskrifven tid och ordning
före sammanträde utdelas.
{§ 23.}
Rörande ordningen och arbetssättet hos Be-
redningsutskottet gäller föröfrigt i tillämp-
liga delar, hvad för Stadsfullmäktige i nämn-
da hänseende finnes stadgadt.
[MARG: {246}a.]
{§ 4.}
I enlighet med hvad Utskottet hemstält beträffan-
de den af Herr Professoren m. m. E. Almqvist i Stockholm
gjorda framställning om öfverlåtande såsom gåfva till
Karolinska Institutets i Stockholm hygieniska museum
af Eskilstuna stads vid Allm. Konst- och Industriutställ-
ningen i Stockholm år 1897 exponerade ritningar, omfat-
tande: plan öfver stadens vattenledningsnät, ritning
öfver filtra, ritning öfver vattenreservoiren, ritning
öfver maskinhuset, plan öfver stadens kloaknät, rit-
ning till epidemisjukhuset och desinfektionsanstaltern
samt ritning öfver saluhallen, beslöto Stadsfullmäk-
tige att, då dessa ritningar delvis äro originalritnin-
gar samt de enda fullständiga öfver nu omförmälda
byggnader och anläggningar, som staden eger, och så-
lunda af största nytta och betydelse för samhället, icke
afhända sig desamma, utan hit återfordra dem, men
att, om muséet kunde anse sig betjenadt med ko-
pior deraf å lärft eller dylikt, gerna såsom gåfva
till museet öfverlemna dylika kopior med afskrifter af
tillhörande beskrifningar.
[MARG: {254} M.]
{§ 5.}
Rörande den af Herr Aug. Stålberg väckta motion
om utredning af lämpligheten att här i staden inrätta en
Stadsarkitektbefattning hade Utskottet, efter Drätsel-
kammarens och Byggnadnämndens hörande och i öfverens-
stämmelse med hvad dessa föreslagit hemstält, det Stads-
fullmäktige måtte, då behofvet af en särskild stadsarkitekt
med hufvudsakligaste verksamhetsområde såsom tekniskt
biträde åt Bygnadsnämnden, men äfven med skyldighet
att biträda Drätselkammaren och andra stadens korpora-
tioner i hvad till hans område hörde, vore obestridligt,
besluta att tillsätta en stadsarkitekt för Eskilstuna med
en årlig lön af 1500 kronor samt antaga och godkänna
upprättade förslag såväl till ny instruktion för
Stadsingeniören på grund af de delvis ändrade
göromål som komme att tillhöra honom, sedan Stadsar-
kitekt tillsatts, som ock till instruktion för Stadsarki-
tekten.
Hvad angår frågan om inrättande af en stadsarki-
tektstjenst härstädes och storleken af lönen för denne
tjensteman biföllo Stadsfullmäktige hvad utskottet
föreslagit samt uppdrogo åt Ordföranden, att, så snart
beslutet tagit åt sig laga kraft, genom annonser till-
kännagifva platsen till ansökning ledig att tillträ-
das så fort detta kunde ske.
Beträffande förslaget till instruktion för stadsinge-
niören yrkade Herr Söderblom bifall till den af Bygg-
nadsnämnden föreslagna lydelsen af § 5 mom 2, hvari-
genom det skulle tillkomma Stadsingeniören att vid bygg-
nadsföretag, förutom utstakningar, jemväl verkställa un-
dersökningar rörande grundens beskaffenhet, hvilket
Byggnadsnämndens förslag icke godkänts af Drätsel-
kammaren och Utskottet; men blef detta yrkande
af Stadsfullmäktige afslaget efter omröstning med 17 rö-
ster mot 14, hvilka afgåfvos för bifall till Herr Söder-
bloms yrkande.
Sedan tvänne af Herrar Hiort och Söderblom framstälda
förslag om mindre jemkningar af ordalydelsen i § 6, mom. 9 och
§ 16, mom 15 blifvit afslagna, öfvergingo Stadsfullmäktige
till granskningen af förslaget till instruktion för Stads-
arkitekten; och beslöto Stadsfullmäktige dervid, på yrkan-
de af Herr Hiort, att § 8 i förslaget, innehållande be-
stämmelse derom, att arkitekten skulle ega betjena all-
mänheten med uppgörande af ritningar och öfvervakande
af byggnadsföretag, skulle såsom varande obehöflig
och derjemte möjligen föranledande till den uppfattning,
att Stadsarkitekten ensam skulle ega åtaga sig sådana
uppdrag, ur förslaget utgå, hvilket beslut fattades ef-
ter votering med 16 röster mot 15, som afgåfvos
för bifall till Utskottets förslag.
De af Stadsfullmäktige sålunda antagna instruk-
tionerna voro af följande lydelse:
{Instruktion för Stadsingeniören i Eskilstuna.}
{§ 1.}
Stadsingeniören, hvilken skall hafva genomgått
tekniskt läroverk, tillsättes af Stadsfullmäktige,
efter Byggnadsnämndens och Drätselkammarens
hörande, för obestämd tid, med tre månaders
uppsägning.
§ 2.
Mot af Stadsfullmäktige bestämda löneför
måner, skall Stadsingeniören tjenstgöra såsom
biträde åt Magistraten, Byggnadsnämnden,
Drätselkammaren och Hamndirektionen i de
afseenden här nedan omförmälas; och mot
arvode, enligt särskild af Stadsfullmäktige be-
stämd taxa, skall han biträda enskilda perso-
ner i de afseenden taxan afhandlar.
§ 3.
Stadsingeniören skall å tid, som Drätselkam-
maren bestämmer, vara tillgänglig å det
tjensterum, som åt honom anvisas.
§ 4.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Magistraten:
att ej mindre, i afseende å de hos Magistraten
förekommande frågor om vattenafledningar ge-
nom eller mellan tomter och kostnadsfördelningen
för desamma, verkställa begärda undersökningar,
afgifva utlåtanden och tillse det anbefalda arbetets
rätta utförande, utan jemväl i ämnen, hvari
Magistraten i öfrigt kan påfordra Stadsingeniörens
tjensteåtgärd, sådan lemna.
§ 5.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Byggnadsnämnden:
1) att, inom stadens område verkställa alla de
afvägningar, mätningar och besigtningar, hvil-
ka enligt gällande Byggnadsstadga och Bygg-
nadsordning kunna ifrågakomma eller hvar-
om han eljest af Byggnadsnämnden anmodas
och hvilka icke åligga Stadsarkitekten, äfvensom
att i ärenden, som angå stadsplanen och bygg-
nadsväsendet inom staden, afgifva i lag före-
skrifna eller af vederbörande myndighet infor-
drade utlåtanden;
2) att verkställa de utstakningar för byggnadsarbe-
ten, som af stadgarne i den för staden faststäl-
da Byggnadsordning påkallas, tillika med de
hit hörande arbeten, hvarom han eljest af Bygg-
nadsnämnden anmodas;
3) att närvara vid Byggnadsnämndens samman-
träden äfvensom i öfrigt tillhandagå Byggnads-
nämnden i hvad till hans befattning hörer;
4) att der ej Byggnadsnämnden annorledes be-
stämmer, förteckna och vårda de hos Nämnden
befintliga tomtkartor och handlingar, som dem
och stadsplanen angå;
5) att å vederbörande tomtkartor och å den hos Nämn-
den förvarade kartan öfver staden verkställa före-
skrifna inritningar af uppförda nya byggnader; samt
6) att hålla dagbok öfver till honom från myndigheter
inkomna eller till myndighet utgångna ärenden
och handlingar samt förvara koncept till sina i
tjensten upprättade instrument och utlåtanden.
§ 6.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Drätselkammaren:
1) att hafva tillsyn å stadens allmänna byggnader,
anläggningar och lägenheter, vare sig de begagnas
för stadens eget behof, äro till tjenstemän upplåtna
eller ock utarrenderade, äfvensom å stadens dam-
mar, broar gator och vägar;
2) att då Stadsingeniören finner i något fall miss-
vård vara för handen hos lägenhetsinnehafvare, der-
om ofördröjligen göra anmälan hos den förvalt-
ningsmyndighet, hvarunder lägenheten lyder;
3) att likaledes på enahanda sätt anmäla upp-
kommande bristfälligheter å hus, som staden
sjelf underhåller, äfvensom å broar, dammar,
gator och vägar, så att dessa brister må i rätt tid
kunna afhjelpas;
4) att på tid, som bestämmes, till vederbörande
förvaltningen afgifva förslag hvarje år å de
byggnadsarbeten och reparationer, som Stadsin-
geniören finner nödvändiga att under ett på-
följande år verkställas, för att lända till ledning
vid utgiftsstatens upprättande;
5) att omhänderhafva och väl vårda Drätselkam-
marens material och redskapsförråd;
6) att efter uppdrag tillhandagå vid uppköp
för stadens räkning af byggnadsmateriel och
verktyg samt deröfver föra särskild bok, med
skyldighet tillika dels att tillse, att intet häraf
förfares, och dels att, om möjligt är, redovisa,
huru stadens förråder blifvit använda;
7) att öfvervaka de arbeten för staden, hvilkas
utförande öfverlemnas åt annan person;
8) att, med iakttagande af största sparsamhet,
väl och samvetsgrant utföra sådana stadens arbeten,
som han sjelf får sig anförtrodt att verkställa,
samt upprätta aflöningslistorna derå för aflö-
ningens verkställande;
9) att upprätta ritningar och kostnadsförslag för
stadens allmänna byggnader och arbeten, då han
derom anmodas, äfvensom på begäran granska
och afgifva utlåtande öfver dylika, då de varda
af annan upprättade;
10) att biträda vid de för stadens räkning före-
kommande besigtningar och syneförbättringar,
äfvensom, på uppdrag, sådana sjelf verkställa;
11) att innehafva och vårda stadens kartor och
ritningar, som ej tillhöra särskild myndighets
arkiv, samt derå hålla förteckning;
12) att närvara vid Drätselkammarens samman-
träden för att lemna upplysningar i ämnen,
som till hans befattning höra, med rättighet
att i öfverläggning, men ej i beslut deltaga;
13) att fullgöra här ofvan omförmälda skyldig-
heter jemväl för de staden tillhörande hus och
arbeten, som stå under Skolrådet och Kyrkorådet;
14) att hafva tillsyn öfver vatten- och aflopps-
ledningen samt belysningsanläggningen
med skyldigheter i denna del, som äro eller
kunna varda särskildt bestämda;
15) att i öfrigt ställa sig till efterrättelse, hvad
som kan varda honom anbefaldt och till Stads-
ingeniörens befattning kan höra.
§ 7.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Hamndirektionen:
att på anmodan uppgöra förslag till bryggor, strand-
skoningar, kajbyggnader och muddring af ån
vid stadens hamnar, samt tillika såsom kon-
trollant öfvervaka nämnda arbetens utförande
eller efter uppdrag sjelf utföra desamma.
§ 8.
Om Stadsfullmäktige finna, att Stadsingeniören
åsidosatt någon sin skyldighet, och detta antingen
af honom medgifves eller varder efter stämning till
domstol ådagalagdt, vare de berättigade att honom
från tjensten och dermed förenade förmåner utan
uppsägning skilja.
§ 9.
Åstundar Stadsingeniören tjenstledighet, hvarom,
der ledigheten sökes för längre tid än åtta dagar,
Stadsfullmäktige, men i annat fall Drätselkam-
maren eger att efter ansökan besluta, är han skyl-
dig att sjelf ersätta den vikarie, som i hans
ställe till tjenstens bestridande förordnas, der-
est för ändamålet erfordras mera än de anslagna
tjenstgöringspenningarne.
§ 10.
Ändringar i denna instruktion, hvilka Stads-
ingeniören måste underkasta sig, åstadkommas
genom beslut af Stadsfullmäktige.
{Instruktion för Stadsarktitekten i Eskilstuna}
§ 1.
Stadsarkitekten, som skall hafva genomgått
tekniskt läroverk, tillsättes af Stadsfullmäktige
efter Byggnadsnämndens och Drätselkam-
marens hörande, för obestämd tid med tre
månaders uppsägning.
§ 2.
Mot af Stadsfullmäktige bestämda löneför-
måner skall Stadsarkitekten tjenstgöra såsom
biträde åt Byggnadsnämnden och Drätsel-
kammaren i de afseenden här nedan förmäles.
§ 3.
Stadsarkitekten skall å tid, som Byggnads-
nämnden bestämmer, vara tillgänglig å det
tjensterum, som åt honom anvisas.
§ 4.
Såsom biträde åt Byggnadsnämnden åligger
Stadsarkitekten:
1) att i egenskap af tekniskt biträde vara tillstädes
vid Nämndens sammanträden med rätt att
i öfverläggningen, men ej i besluten deltaga;
2) att verkställa behörig granskning af de
byggnadsritningar, som till Nämnden in-
lemnas, samt, på sätt Byggnadsnämnden
bestämmer, förteckna och vårda de ritningar,
som i arkivet skola förvaras;
3) att i förening med distriktsledamoten i
Nämnden utan ersättning verkställa de
besigtningar och afsyningar vid och å bygg-
nadsföretag, hvarom i Byggnadsordningen och
Byggnadsstadgan omförmäles, dock med
undantag af besigtning för kontroll af sockels
rätta läge i byggnadslinien, hvilken tillkom-
mer Stadsingeniören; och skall hvad dervid
förekommer antecknas i ett särskildt diarium,
som af Arkitekten föres.
Förekommer vid syn eller besigtning an-
märkning, hvilken ej är af natur att lätt
kunna afhjelpas eller vägrar den byggande
att ställa sig till efterrättelse de föreskrifter,
som dervid göras, skall sådant af Arkitekten
omedelbarligen, till Nämnden anmälas.
4) att i allmänhet egna noggrann uppmärk-
samhet åt byggnadsväsendet inom staden
samt att, der till hans kännedom kommer
olofligt eller mot Byggnadsstadgans eller
Byggnadsordningens föreskrifter stridande
byggnadsföretag, sådant ofördröjligen hos
Byggnadsnämnden anmäla; samt
5) att i öfrigt ställa sig till efterrättelse alle de
Byggnadsstadgans och Byggnadsordningens
föreskrifter, hvilka på hans tjenstebefattning
äro tillämpliga.
§ 5.
Såsom biträde åt Drätselkammaren tillkommer
Stadsarkitekten:
att med iakttagande af hvad till prydnad,
säkerhet och beqvämlighet länder uppgöra
ritningar och kostnadsförslag till reparatio-
ner å stadens byggnader samt ombesörja
verkställandet af reparationer och mindre
nybyggnader för stadens räkning, då han
derom af Drätselkammaren anmodas.
Ifrågakommer större nybyggnad för
stadens räkning åtnjuter han för dervid
lemnadt biträde skälig ersättning enligt
öfverenskommelse.
§ 6.
Stadsarkitekten är skyldig att på kallelse
äfven från andra stadens myndigheter än
Byggnadsnämnden och Drätselkammaren
inställa sig vid deras sammanträden för
att med råd och upplysningar tillhandagå
Önskar myndighet att anlita hans biträ-
de såsom arkitekt utom sammanträdet,
eger han att för hvarje särskild förrätt-
ning uppbära ersättning efter öfverenskom-
melse.
§ 7.
Stadsarkiten skall närvara vid och leda
den i Brandstadgan för Rikets städer och
stadens Brandorning föreskrifna
brandsynen och efterbesigtningen inom staden.
§ 8.
Om Stadsfullmäktige finna, att Stadsar-
kitekten åsidosatt någon sin skyldighet,
och detta antingen af honom medgifves eller
varder efter stämning till domstol ådagalagdt,
vare de berättigade att honom från tjensten
och dermed förenade förmåner utan upp-
sägning skilja.
§ 9
Åstundar Stadsarkitekten tjenstledighet,
hvarom, der ledigheten sökes för längre
tid än åtta dagar, Stadsfullmäktige, men
i annat fall Byggnadsnämnden eger att
efter ansökan besluta, är han skyldig
sjelf ersätta den vikarie, som i hans stäl-
le till tjenstens bestridande förordnas.
§ 10.
Ändringar i denna instruktion, hvilka
Stadsarkitekten är skyldig underkasta sig,
åstadkommas genom beslut af Stadsfull-
mäktige.
-
Härförutom beslöto Stadsfullmäktige, att föreskrif-
terna i § 7 af instruktionen för Stadsarkitekten angåen-
de hans deltagande i och ledande af brandsynen och
efterbesigtningen här i staden icke skola träda i gällan-
de kraft förr än en motsvarande ändring i stadens
Brandordning skett samt att instruktionerna i öfrigt
skola tillämpas från den dag, då Stadsarkitekt härstä-
des blifvit utsedd och befattningen tillträdt.
[MARG: {263} S.]
{§ 6.}
I enlighet med hvad Utskottet hemstält beslöto Stadsfull-
mäktige att - då utskänkning vid sommarluststället Djur-
gården i Klosters socken fortfarande måste anses af be-
hofvet påkallad samt den i lag föreskrifna utskänknings-
tiden allenast å söknedagar till kl. 8 e. m. och å sön- och helg-
dagar endast vid måltider åt spisande gäster synes vara
för kort tillmätt för att för ett samhälle, sådant som Eskils-
tuna, der flertalet af befolkningen icke slutar sitt ar-
bete för dagen förr än vid den tid då utvärdshuset
skulle stängas, kunna för största delen af invånarne
förverkliga ändamålet med platsens upplåtande till lust-
ställe och utvärdshusrörelse - till Eskilstuna
Spritförsäljningsbolags anhållan hos
KMBef:de om utskänkningsrätt å Djur-
gården, från och med den 1 Maj till och med den 30 Septem-
ber innevarande år af bränvin samt andra brända eller
distillerade spirituösa drycker å söknedagar till kl.
11 e. m. och å sön- och helgdagar mellan kl. 1-5 samt 6-11,
alt e. m., lemna förord.
[MARG: {6} D.]
{§ 7.}
I enlighet med Drätselkammarens framställning
beslöto Stadsfullmäktige bemyndiga Drätselkammaren
ej mindre att för stadens räkning underskrifva stif-
telseurkund för det nya aktiebolag, som föreslagits skola
öfvertaga Eskilstuna Kanalbolags tillgångar och rö-
relse, i enlighet med de bestämmelser rörande aktie-
kapital, aktiernas antal och storlek samt bolagsmän-
nens rätt till utdelning, hvilka finnas omförmälda i
kanalbolagets tryckta cirkulär till delegarne den 24
Januari 1898, än äfven att, derest bolagets ombildning
komme till stånd, för staden teckna aktier i detsam-
ma, motsvarande det kapital, för hvilket staden vore
lottegare i det nuvarande Kanalbolaget.
[MARG: {8} K.]
{§ 8.}
Med magistratsskrifvelse öfverlemnades KMB:s
i länet resolution den 20 nästlidne Januari, hvarige-
nom faststälts till efterrättelse från och med den 1 A-
pril 1898 de af Stadsfullmäktige den 16 December 1897
beslutade ändringar i den för staden gällande mjölkför-
säljningsstadga.
Bevis öfver delgifningen genom utdrag af protokol-
let skulle, tillika med resolutionen åtecknad stämpelafgift
tre kronor till Magistraten öfversändas.
[MARG: {247} m.]
{§ 9.}
I en till Stadsfullmäktige stäld skrift den 31 nästl. Januari
hade Kassören Gustaf Tjulin anhållit att varda befriad från
det honom lemnade uppdrag att vara Fattigvårdsstyrelsens
v. Ordförande, då hans tjenstebefattning såsom kassör och
Kontorschef hos firman Ernst Hellstedt & C:o härstädes icke
lemnade honom tid att fullgöra de med uppdraget förenade
åligganden.
Stadsfullmäktige godkände afsägelsen och updrog åt Ut-
skottet, som omedelbart sammanträdde, medan Stadsfullmäktiges
sammanträde ajournerades, att uppsätta valförslag; och ut-
sågo Stadsfullmäktige härefter på Utskottets förslag till
v. Ordförande i Fattigvårdsstyrelsen för tiden intill 1898
års slut Fabriksidkaren A. G. Pettersson.
[MARG: {9} J.]
{§ 10.}
Sedan Herr Olsson undanbedt sig återval till ledamot
i Bevillningsberedningen och efter det Utskottet uppsatt
valförslag utsågo Stadsfullmäktige medels sluten
omröstning till
ledamöter i årets Bevillningsberedning:
Fabriksidkaren m. m. Arvid Nilsson med 29 röster,
Handlanden F. O. Nilsson med 26 röster och
Rektoren m. m. Axel Karlsson med 13 röster
Till suppleanter valdes med öppen omröstning:
till förste suppleant: Fabriksidkaren C. V. Dahlgren och
till andre suppleant: Direktören m. m. Aug. Stålberg.
[MARG: {11} B.]
{§ 11.}
En af Ombudsmannen Modigh gjord framställning att
på uppgifna skäl redan från tjenstens tillträdande få kom-
ma i åtnjutande af det för densamma stadgade ålderstillägg
remitterades till Utskottet för beredning och utlåtande.
[MARG: {12} O.]
{§ 12.}
Föredrogs genom Magistraten öfverlemnad revisions-
berättelse öfver Eskilstuna Spritförsäljningsbolags rä-
kenskaper och förvaltning för försäljningsåret 1/10 1896 -
30/9 1897; och beviljade Stadsfullmäktige för sin del full
ansvarsfrihet åt Styrelsen och samtlige redovisningsskyldige
för den tid revisionen omfattade.
[MARG: {13} S.]
{§ 13.}
Till Utskottet för beredning remitterades en af Styrelsen
för härvarande Elementarläroverk för flickor gjord hem-
ställan om förnyadt anslag för skolan af 1000 kr. för hvart-
dera af åren 1899, 1900, 1901 och 1902.
[MARG: {14} E.]
{§ 14.}
Ordföranden meddelade att, sedan vid ansökningstidens
utgång den 25 nästl. månad 14 personer anmält sig såsom sökande till le-
digförklarade befattningen såsom Stadsingeniör och Vat-
tenledningsingeniör härstädes, han för vinnande af tid
med särskild skrifvelse öfverlemnat ansökningshandlin-
garne till Drätselkammaren för att deröfver höras,
med anhållan, det Drätselkammaren derefter ville
insända desamma till Byggnadsnämnden för dess
hörande samt att sedermera handlingarne jemte Drät-
selkammarens och Byggnadsnämndens yttranden
måtte till Stadsfullmäktige öfverlemnas; och godkän-
de Stadsfullmäktige hvad Ordföranden sålunda
åtgjort.
Det beslöts härjemte att, så snart handlingare till
Stadsfullmäktige återkommit, extra sammanträde med
Stadsfullmäktige skulle hållas för val af Stadsingeniör.
[MARG: {15.}S.]
{§ 15.}
Herr P. A. Pettersson väckte motion derom, att Stads-
fullmäktige för sin del måtte besluta förbud för barn
under 14 år att å gator eller andra allmänna platser
eller å utskänkningsställen eller andra offentliga lo-
kaler till salu utbjuda eller utdela tryckalster, blom-
mer, kramvaror eller annat, och att detta förbud måtte gäl-
la alla sön- och helgdagar samt öfriga dagar från kl. 8 e. m.
till kl. 8 f. m. -, alt i öfverensstämmelse med lagen den 4
December 1896; och remitterades motionen till Helsovårds-
nämnden för beredning.
[MARG: {16} m.]
{§ 16.}
Protokollsjustering skulle ega rum å stadshuset Ons-
dagen den 16 innevarande månad kl. 12 på dagen.
-
Då vid justeringen Herr Fahlstedt af bortresa från
staden var förhindrad deltaga hade af Ordföranden,
inkallats såsom justeringsman i Herr Fahlstedts ställe
Ingeniören H. Hallström.
[MARG: {reg.}]
Justeradt den 16 Febr. 1898.
/Arvid, Nilsson/
/Ernst Frieman/
/Hadar Hallström./
Å 1898 den 17 Februari å Stadshuset offentligen uppläst
betyga:
/Joh, Aug, Larsson/
/L, Aug, Sköld/
Närvarande: samtlige Herrar Stadsfullmäktige med undan-
tag af Herrar Silén,
v. Krusenstierna,
Forsberg och
Thunberg, alla med anmälda och godkända förfall
samt Aulin, som är vid Riksdagen.
{§ 1.}
Att jemte Ordföranden justera detta protokoll utsågos
Herrar Fahlstedt och Frieman.
{§ 2.}
Ordföranden föredrog det protokoll, som förts vid sam-
manträde den 19 Januari 1898 med valmännen för till-
sättande af Ombudsman för staden; och inhemtades der-
af att tvänne sökande anmält sig till erhållande af
denna tjenst, nämligen Stadsfogden i Eskilstuna Ernst Wil-
helm Gustaf Modigh och Hofrätts e. o. Notarien Sven Adolf
Lundvall i Stockholm, samt att valmännen enhälligt till
stadens ombudsman utsett Stadsfogden Modigh.
[MARG: {10} O.]
{§ 3.}
Föredrogs Utskottets utlåtande den 20 nästlidne Januari
med anledning af den af Herr Söderblom hos Stadsfullmäk-
tige väckta motion om inställande af Stadsfullmäktiges sammanträden längre eller
kortare
tider under sommarmånaderna; och hade Utskottet, som
ansett nu gällande arbetsordning för Stadsfullmäktige
behöfva fullständigt omarbetas, i sådant ändamål öf-
verlemnat förslag till ny arbetsordning för Stadsfullmäk-
tige och utskott med deri införd bestämmelse i enlig-
het med motionen.
Förslaget genomgicks och granskades; och förekommo dervid
mot detsamma följande anmärkningar:
{§ 9}, som stadgade, huru mycket af det, som vid Stadsfull-
mäktiges förhandlingar förekomme vid behandlingen af ett
ärende, skulle i protokollet antecknas, blef, på yrkande
af Herr P. A. Pettersson, så till vida ändrad, att ordet "kort"
i satsen "jemte en kort framställning af det hand-
lagda ärendet" blef såsom obehöfligt på grund af
föreskrifterna i 2:dra mom. af samma § borttaget;
{§ 19.} I denna §, som afhandlade Utskottets
åligganden, hade Utskottet föreslagit bland annat, att det-
samma skulle åligga "att i allmänhet med uppmärk-
samhet följa förvaltningen af stadens angelägenheter,
äfvensom till Stadsfullmäktige göra framställningar
och förslag, som i ett eller annat hänseende häraf
kunna föranledas, för hvilket ändamål Utskottet jem-
väl kan, äfven utan föregående remiss från
Stadsfullmäktige, afgifva yttrande i ärenden, deri
Stadsfullmäktige hafva att utlåtande eller beslut med-
dela."
Då den Utskottet härigenom tillagda uppgiften
att kunna hos Stadsfullmäktige sjelfständigt väcka
förslag och framkomma med motioner icke öfverensstäm-
de med den verksamhet såsom allenast beredande inkomna motio-
ner och ärender, hvilken enligt K. Förordningen om kom-
munalstyrelse i stad tillhörde detsamma, yrkade Herr
P. A. Pettersson att ifrågavarande moment skulle bortfal-
la; och blef detta yrkande, sedan jemväl bifall till Ut-
skottets förslag påyrkats, af Stadsfullmäktige godkändt
efter omröstning med 19 röster mot 12, som afgåfvos för
bibehållande af nämnda, i Utskottets förslag intagna före-
skrift.
{§ 20.} Sedan Herr P. A. Pettersson beträffande senare delen
af denna §, som afhandlade Utskottets befogenhet att från
andra myndigheter och korporationer infordra behöfliga ytt-
randen och upplysningar, yrkat en omredigering, så att
senare delen deraf skulle erhålla följande lydelse: "äfven-
som att hos Magistraten omedelbart och genom Magi-
straten från andra embetsmyndigheter göra framställning
om erhållande af erforderliga upplysningar i förekom-
mande fall,"
och efter det ej mindre Herr Stålberg yrkat, att hela
paragrafen skulle utgå på grund af Stadsfullmäktiges
beslut om ändring af § 19, än äfven Herr Söderblom
yrkat den ändring i densamma, att
efter orden "eger detsamma" skulle inskjutas orden "ef-
ter af Stadsfullmäktige erhållet uppdrag," blef den
af Utskottet föreslagna lydelsen af nämnda § 20 af
Stadsfullmäktige godkänd.
Öfriga §§ i förslaget godkändes; och beslöto Stads-
fullmäktige sålunda att till efterlefnad från det be-
slutet vunnit laga kraft antaga följande
{Arbetsordning för Eskilstuna Stadsfullmäktige
och dess Beredningsutskott.}
Förutom föreskrifterna i Kongl. Förordningen
om kommunalstyrelse i stad den 21 Mars
1862 gälla följande särskilda bestämmelser:
{{Om Stadsfullmäktige}}
{§ 1.}
Stadsfullmäktiges ordinarie sammanträden hålles
andra Torsdagen i månaden eller, om helgdag
då inträffar, första derpå följande helgfria dag, såvida
ärende till behandling föreligger och derest Ord-
föranden icke finner sammanträdet böra till
annan tid uppskjutas.
Under månaderna Juli och Augusti hållas
inga sammanträden, såvida icke ärende in-
kommer eller föreligger, hvilket icke tål upp-
skof.
{§ 2.}
Handlingarne i alla motioner och ärenden, som
inkomma till och behandlas af Stadsfullmäkti-
ge, skola genom sekreterarens försorg i sin
helhet eller i sammandrag tryckas och till leda-
möterna utdelas sist vid kallelsen till det sam-
manträde der motionen eller ärendet skall af
Stadsfullmäktige slutbehandlas.
Wid kallelse till sammanträde skall äfven
genom sekreterarens försorg anskaffad tryckt
föredragningslista till ledamöterna utdelas.
I öfrigt skola de handlingar, som tillhöra eller
stå i sammanhang med de frågor, hvilka vid
Stadsfullmäktiges sammanträden förekomma
hållas enhvar före sammanträdet tillgängliga
å sekreterarens expedition, der sådant kan ske.
{§ 3.}
För att ärende eller motion skall å föredrag-
ningslista till sammanträde kunna upp-
tagas, bör detsamma till Ordföranden inlemnas
senast Lördagen före ordinarie sammanträde.
{§ 4}
Derest Stadsfullmäktige ej annorlunda bestäm-
ma, utfärdas kallelse till första sammanträdet
för året af den bland Stadsfullmäktiges le-
damöter, hvilken i sådan egenskap största an-
talet år tjenstgjort; och leder denne samman-
trädet tills val af Ordförande för året förrät-
tats. Skulle två eller flere finnas hafva lika
lång och längsta tjenstgöringstid, skall den
till lefvnadsåren äldsta bland dessa förenämnda
funktion utöfva.
{§ 5.}
Wid början af hvarje sammanträde verkstäl-
les upprop af Stadsfullmäktige efter särskild
i alfabetisk ordning upprättad lista.
{§ 6.}
Den inbördes ordningen mellan ärendena å
föredragningslistan bestämmes af Ordföranden,
Stadsfullmäktige dock obetaget att vid sam-
manträde besluta om annan ordning för ären-
denas föredragning.
{§ 7.}
Kallelse till sammanträde jemte föredragnings-
lista skall en gång derförut införas i den eller
de af stadens tidningar, som Stadsfullmäkti-
ge bestämma.
{§ 8.}
Motioner hos Stadsfullmäktige böra skriftli-
gen framställas. Varder mundtlig motion
väckt, men Stadsfullmäktige icke vid sam-
ma tillfälle deraf ingå i slutlig pröfning,
bör motionen, skriftligen affattad ofördröj-
ligen och sist före motionens nästa behand-
ling hos Stadsfullmäktige, Utskott eller Nämnd,
dit den för beredning remitterats till Orföran-
den aflemnas.
{§ 9.}
Till protokollet skola, jemte en framställning
af det handlagda ärendet antecknas derom
framstälda propositioner samt öfver dessa verk-
stälda omröstningar med det slut hvari Stads-
fullmäktige stannat.
Särskilda anföranden inflyta i allmänhet icke
i protokollet, ledamot likväl obetaget att senast
vid protokollets justering sin vid öfverläggningen
yttrade mening, skriftligen författad, afgifva att
såsom bilaga protokollet åtfölja.
{§ 10.}
Wid alla omröstningar skall Ordföranden anmo-
da minst en bland Stadsfullmäktige att de afgif-
na rösterna anteckna.
Till upplysning huru vid öppen omröstning
Stadsfullmäktige röstat, skall deröfver förd an-
teckningslista, undertecknad af Ordföranden, samt
den eller de som vid anteckningen biträdt, pro-
tokollet biläggas.
{§ 11.}
Protokollsutdrag och öfriga expiditioner från
Stadsfullmäktige skola å dess vägnar under-
skrifvas af Ordföranden och kontrasigneras
af sekreteraren.
{§ 12.}
Wal af ledamöter i Drätselkammare, Fattig-
vårdsstyrelse och Nämnder, äfvensom af re-
visorer och till öfriga kommunala upp-
drag förrättas der ej särskilda omständigheter
föranleda tidigare valförrättning vid årets
sista ordinarie sammanträde.
{§ 13.}
Före Oktober månads utgång det år, då val af
Stadsfullmäktigeledamöter skall ega rum,
skall anmälan härom göras hos Magistra-
ten, hvarvid bilägges förteckning å de leda-
möter, som vid årets slut qvarstå. Afgår
Stadsfullmäktig under valperiod, besluta Stads-
fullmäktige vid det efter ledighetens inträffan-
de först infallande sammanträde om anmä-
lan härom till Magistraten.
{{Om Beredningsutskottet}}
{§ 14.}
Wid första ordinarie sammanträdet hvarje
år välja Stadsfullmäktige fem personer att
jemte Ordföranden och v. Ordföranden utgöra
ett Beredningsutskott med tjenstgörings-
tid för då började kalenderår. Wid samma
tillfälle utses på enahanda sätt och för
samma tid två suppleanter i Utskottet.
Stadsfullmäktiges Ordförande och v. Ordförande
innehafva samma funktion i Utskottet.
{§ 15.}
Utskottets ordinarie sammanträden hålles tredje
helgfria Torsdagen i månaden, om ärende till be-
handling föreligger och såvida Ordföranden icke
finner sammanträdet böra af någon anledning
uppskjutas.
Till sammanträde utfärdar Ordföranden eller
vid förfall för honom vice Ordföranden kallelse,
hvari upptages de ärenden, som föreligga till
behandling.
I öfrigt sammanträder Utskottet på kallelse
af Ordföranden, så ofta denne eller Stadsfull-
mäktige finner erforderligt.
Under Juni och Juli månader hållas inga
utskottssammanträden, der det icke oundgäng-
ligen erfordras.
{§ 16.}
Wid sammanträde må ock till handlägg-
ning företagas ärende, som icke finnes å
kallelselista upptaget.
{§ 17.}
Äro vid sammanträde såväl Ordföranden som
vice Ordföranden förhindrade att närvara, väljer
Utskottet inom sig tillfällig Ordförande.
{§ 18.}
Utskottet är beslutmessigt, då minst fyra leda-
möter äro närvarande, såvida tre af dem äro
om beslutet ense.
{§ 19.}
Utskottet åligger:
{att} efter remiss från Stadsfulmäktige till före-
dragning bereda ärenden, i hvilka Stadsfullmäk-
tige skola utlåtanden eller beslut meddela,
samt uppsätta förslag till sådant utlåtande
eller beslut; samt
{att} äfven utan remiss bereda de valärenden,
som hos Stadsfullmäktige förekomma - val
till Beredningsutskott dock undantaget - äf-
vensom afgifva förslag till återbesättande af
de befattningar inom kommunen, hvilka
vid årets slut blifva lediga.
{§ 20.}
Till utförande af de åliggande, som tillhöra
Utskottet, eget detsamma att från de under
Stadsfullmäktige lydande nämnder eller
tjenstemän infordra de yttranden och upp-
lysningar, som kunna vara af nöden, äf-
vensom att hos Magistraten omedelbart gö-
ra framställning om erhållande af erforder-
liga upplysningar i förekommande fall ej min-
dre från Magistraten, än äfven genom Ma-
gistraten från andra embetsmyndigheter.
{§ 21.}
De ledamöter inom Utskottet hvilka derstä-
des från början tagit del i hufvudsakliga
handläggningen af ett ärende böra, såvidt
ske kan, dermed till slut fortfara.
{§ 22.}
Wid sammanträde föres protokoll, som ju-
steras af Ordföranden och en af denne tillkallad
ledamot.
Protokollet skall, der så ske kan, vara uppsatt
och justeradt samt nödiga utdrag deraf så
tidigt expedierade, att de kunna i samman-
hang med ärendet i öfrigt tillhörande
handlingar tryckas och till Stadsfullmäkti-
ges ledamöter å föreskrifven tid och ordning
före sammanträde utdelas.
{§ 23.}
Rörande ordningen och arbetssättet hos Be-
redningsutskottet gäller föröfrigt i tillämp-
liga delar, hvad för Stadsfullmäktige i nämn-
da hänseende finnes stadgadt.
[MARG: {246}a.]
{§ 4.}
I enlighet med hvad Utskottet hemstält beträffan-
de den af Herr Professoren m. m. E. Almqvist i Stockholm
gjorda framställning om öfverlåtande såsom gåfva till
Karolinska Institutets i Stockholm hygieniska museum
af Eskilstuna stads vid Allm. Konst- och Industriutställ-
ningen i Stockholm år 1897 exponerade ritningar, omfat-
tande: plan öfver stadens vattenledningsnät, ritning
öfver filtra, ritning öfver vattenreservoiren, ritning
öfver maskinhuset, plan öfver stadens kloaknät, rit-
ning till epidemisjukhuset och desinfektionsanstaltern
samt ritning öfver saluhallen, beslöto Stadsfullmäk-
tige att, då dessa ritningar delvis äro originalritnin-
gar samt de enda fullständiga öfver nu omförmälda
byggnader och anläggningar, som staden eger, och så-
lunda af största nytta och betydelse för samhället, icke
afhända sig desamma, utan hit återfordra dem, men
att, om muséet kunde anse sig betjenadt med ko-
pior deraf å lärft eller dylikt, gerna såsom gåfva
till museet öfverlemna dylika kopior med afskrifter af
tillhörande beskrifningar.
[MARG: {254} M.]
{§ 5.}
Rörande den af Herr Aug. Stålberg väckta motion
om utredning af lämpligheten att här i staden inrätta en
Stadsarkitektbefattning hade Utskottet, efter Drätsel-
kammarens och Byggnadnämndens hörande och i öfverens-
stämmelse med hvad dessa föreslagit hemstält, det Stads-
fullmäktige måtte, då behofvet af en särskild stadsarkitekt
med hufvudsakligaste verksamhetsområde såsom tekniskt
biträde åt Bygnadsnämnden, men äfven med skyldighet
att biträda Drätselkammaren och andra stadens korpora-
tioner i hvad till hans område hörde, vore obestridligt,
besluta att tillsätta en stadsarkitekt för Eskilstuna med
en årlig lön af 1500 kronor samt antaga och godkänna
upprättade förslag såväl till ny instruktion för
Stadsingeniören på grund af de delvis ändrade
göromål som komme att tillhöra honom, sedan Stadsar-
kitekt tillsatts, som ock till instruktion för Stadsarki-
tekten.
Hvad angår frågan om inrättande af en stadsarki-
tektstjenst härstädes och storleken af lönen för denne
tjensteman biföllo Stadsfullmäktige hvad utskottet
föreslagit samt uppdrogo åt Ordföranden, att, så snart
beslutet tagit åt sig laga kraft, genom annonser till-
kännagifva platsen till ansökning ledig att tillträ-
das så fort detta kunde ske.
Beträffande förslaget till instruktion för stadsinge-
niören yrkade Herr Söderblom bifall till den af Bygg-
nadsnämnden föreslagna lydelsen af § 5 mom 2, hvari-
genom det skulle tillkomma Stadsingeniören att vid bygg-
nadsföretag, förutom utstakningar, jemväl verkställa un-
dersökningar rörande grundens beskaffenhet, hvilket
Byggnadsnämndens förslag icke godkänts af Drätsel-
kammaren och Utskottet; men blef detta yrkande
af Stadsfullmäktige afslaget efter omröstning med 17 rö-
ster mot 14, hvilka afgåfvos för bifall till Herr Söder-
bloms yrkande.
Sedan tvänne af Herrar Hiort och Söderblom framstälda
förslag om mindre jemkningar af ordalydelsen i § 6, mom. 9 och
§ 16, mom 15 blifvit afslagna, öfvergingo Stadsfullmäktige
till granskningen af förslaget till instruktion för Stads-
arkitekten; och beslöto Stadsfullmäktige dervid, på yrkan-
de af Herr Hiort, att § 8 i förslaget, innehållande be-
stämmelse derom, att arkitekten skulle ega betjena all-
mänheten med uppgörande af ritningar och öfvervakande
af byggnadsföretag, skulle såsom varande obehöflig
och derjemte möjligen föranledande till den uppfattning,
att Stadsarkitekten ensam skulle ega åtaga sig sådana
uppdrag, ur förslaget utgå, hvilket beslut fattades ef-
ter votering med 16 röster mot 15, som afgåfvos
för bifall till Utskottets förslag.
De af Stadsfullmäktige sålunda antagna instruk-
tionerna voro af följande lydelse:
{Instruktion för Stadsingeniören i Eskilstuna.}
{§ 1.}
Stadsingeniören, hvilken skall hafva genomgått
tekniskt läroverk, tillsättes af Stadsfullmäktige,
efter Byggnadsnämndens och Drätselkammarens
hörande, för obestämd tid, med tre månaders
uppsägning.
§ 2.
Mot af Stadsfullmäktige bestämda löneför
måner, skall Stadsingeniören tjenstgöra såsom
biträde åt Magistraten, Byggnadsnämnden,
Drätselkammaren och Hamndirektionen i de
afseenden här nedan omförmälas; och mot
arvode, enligt särskild af Stadsfullmäktige be-
stämd taxa, skall han biträda enskilda perso-
ner i de afseenden taxan afhandlar.
§ 3.
Stadsingeniören skall å tid, som Drätselkam-
maren bestämmer, vara tillgänglig å det
tjensterum, som åt honom anvisas.
§ 4.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Magistraten:
att ej mindre, i afseende å de hos Magistraten
förekommande frågor om vattenafledningar ge-
nom eller mellan tomter och kostnadsfördelningen
för desamma, verkställa begärda undersökningar,
afgifva utlåtanden och tillse det anbefalda arbetets
rätta utförande, utan jemväl i ämnen, hvari
Magistraten i öfrigt kan påfordra Stadsingeniörens
tjensteåtgärd, sådan lemna.
§ 5.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Byggnadsnämnden:
1) att, inom stadens område verkställa alla de
afvägningar, mätningar och besigtningar, hvil-
ka enligt gällande Byggnadsstadga och Bygg-
nadsordning kunna ifrågakomma eller hvar-
om han eljest af Byggnadsnämnden anmodas
och hvilka icke åligga Stadsarkitekten, äfvensom
att i ärenden, som angå stadsplanen och bygg-
nadsväsendet inom staden, afgifva i lag före-
skrifna eller af vederbörande myndighet infor-
drade utlåtanden;
2) att verkställa de utstakningar för byggnadsarbe-
ten, som af stadgarne i den för staden faststäl-
da Byggnadsordning påkallas, tillika med de
hit hörande arbeten, hvarom han eljest af Bygg-
nadsnämnden anmodas;
3) att närvara vid Byggnadsnämndens samman-
träden äfvensom i öfrigt tillhandagå Byggnads-
nämnden i hvad till hans befattning hörer;
4) att der ej Byggnadsnämnden annorledes be-
stämmer, förteckna och vårda de hos Nämnden
befintliga tomtkartor och handlingar, som dem
och stadsplanen angå;
5) att å vederbörande tomtkartor och å den hos Nämn-
den förvarade kartan öfver staden verkställa före-
skrifna inritningar af uppförda nya byggnader; samt
6) att hålla dagbok öfver till honom från myndigheter
inkomna eller till myndighet utgångna ärenden
och handlingar samt förvara koncept till sina i
tjensten upprättade instrument och utlåtanden.
§ 6.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Drätselkammaren:
1) att hafva tillsyn å stadens allmänna byggnader,
anläggningar och lägenheter, vare sig de begagnas
för stadens eget behof, äro till tjenstemän upplåtna
eller ock utarrenderade, äfvensom å stadens dam-
mar, broar gator och vägar;
2) att då Stadsingeniören finner i något fall miss-
vård vara för handen hos lägenhetsinnehafvare, der-
om ofördröjligen göra anmälan hos den förvalt-
ningsmyndighet, hvarunder lägenheten lyder;
3) att likaledes på enahanda sätt anmäla upp-
kommande bristfälligheter å hus, som staden
sjelf underhåller, äfvensom å broar, dammar,
gator och vägar, så att dessa brister må i rätt tid
kunna afhjelpas;
4) att på tid, som bestämmes, till vederbörande
förvaltningen afgifva förslag hvarje år å de
byggnadsarbeten och reparationer, som Stadsin-
geniören finner nödvändiga att under ett på-
följande år verkställas, för att lända till ledning
vid utgiftsstatens upprättande;
5) att omhänderhafva och väl vårda Drätselkam-
marens material och redskapsförråd;
6) att efter uppdrag tillhandagå vid uppköp
för stadens räkning af byggnadsmateriel och
verktyg samt deröfver föra särskild bok, med
skyldighet tillika dels att tillse, att intet häraf
förfares, och dels att, om möjligt är, redovisa,
huru stadens förråder blifvit använda;
7) att öfvervaka de arbeten för staden, hvilkas
utförande öfverlemnas åt annan person;
8) att, med iakttagande af största sparsamhet,
väl och samvetsgrant utföra sådana stadens arbeten,
som han sjelf får sig anförtrodt att verkställa,
samt upprätta aflöningslistorna derå för aflö-
ningens verkställande;
9) att upprätta ritningar och kostnadsförslag för
stadens allmänna byggnader och arbeten, då han
derom anmodas, äfvensom på begäran granska
och afgifva utlåtande öfver dylika, då de varda
af annan upprättade;
10) att biträda vid de för stadens räkning före-
kommande besigtningar och syneförbättringar,
äfvensom, på uppdrag, sådana sjelf verkställa;
11) att innehafva och vårda stadens kartor och
ritningar, som ej tillhöra särskild myndighets
arkiv, samt derå hålla förteckning;
12) att närvara vid Drätselkammarens samman-
träden för att lemna upplysningar i ämnen,
som till hans befattning höra, med rättighet
att i öfverläggning, men ej i beslut deltaga;
13) att fullgöra här ofvan omförmälda skyldig-
heter jemväl för de staden tillhörande hus och
arbeten, som stå under Skolrådet och Kyrkorådet;
14) att hafva tillsyn öfver vatten- och aflopps-
ledningen samt belysningsanläggningen
med skyldigheter i denna del, som äro eller
kunna varda särskildt bestämda;
15) att i öfrigt ställa sig till efterrättelse, hvad
som kan varda honom anbefaldt och till Stads-
ingeniörens befattning kan höra.
§ 7.
Stadsingeniören åligger såsom biträde åt Hamndirektionen:
att på anmodan uppgöra förslag till bryggor, strand-
skoningar, kajbyggnader och muddring af ån
vid stadens hamnar, samt tillika såsom kon-
trollant öfvervaka nämnda arbetens utförande
eller efter uppdrag sjelf utföra desamma.
§ 8.
Om Stadsfullmäktige finna, att Stadsingeniören
åsidosatt någon sin skyldighet, och detta antingen
af honom medgifves eller varder efter stämning till
domstol ådagalagdt, vare de berättigade att honom
från tjensten och dermed förenade förmåner utan
uppsägning skilja.
§ 9.
Åstundar Stadsingeniören tjenstledighet, hvarom,
der ledigheten sökes för längre tid än åtta dagar,
Stadsfullmäktige, men i annat fall Drätselkam-
maren eger att efter ansökan besluta, är han skyl-
dig att sjelf ersätta den vikarie, som i hans
ställe till tjenstens bestridande förordnas, der-
est för ändamålet erfordras mera än de anslagna
tjenstgöringspenningarne.
§ 10.
Ändringar i denna instruktion, hvilka Stads-
ingeniören måste underkasta sig, åstadkommas
genom beslut af Stadsfullmäktige.
{Instruktion för Stadsarktitekten i Eskilstuna}
§ 1.
Stadsarkitekten, som skall hafva genomgått
tekniskt läroverk, tillsättes af Stadsfullmäktige
efter Byggnadsnämndens och Drätselkam-
marens hörande, för obestämd tid med tre
månaders uppsägning.
§ 2.
Mot af Stadsfullmäktige bestämda löneför-
måner skall Stadsarkitekten tjenstgöra såsom
biträde åt Byggnadsnämnden och Drätsel-
kammaren i de afseenden här nedan förmäles.
§ 3.
Stadsarkitekten skall å tid, som Byggnads-
nämnden bestämmer, vara tillgänglig å det
tjensterum, som åt honom anvisas.
§ 4.
Såsom biträde åt Byggnadsnämnden åligger
Stadsarkitekten:
1) att i egenskap af tekniskt biträde vara tillstädes
vid Nämndens sammanträden med rätt att
i öfverläggningen, men ej i besluten deltaga;
2) att verkställa behörig granskning af de
byggnadsritningar, som till Nämnden in-
lemnas, samt, på sätt Byggnadsnämnden
bestämmer, förteckna och vårda de ritningar,
som i arkivet skola förvaras;
3) att i förening med distriktsledamoten i
Nämnden utan ersättning verkställa de
besigtningar och afsyningar vid och å bygg-
nadsföretag, hvarom i Byggnadsordningen och
Byggnadsstadgan omförmäles, dock med
undantag af besigtning för kontroll af sockels
rätta läge i byggnadslinien, hvilken tillkom-
mer Stadsingeniören; och skall hvad dervid
förekommer antecknas i ett särskildt diarium,
som af Arkitekten föres.
Förekommer vid syn eller besigtning an-
märkning, hvilken ej är af natur att lätt
kunna afhjelpas eller vägrar den byggande
att ställa sig till efterrättelse de föreskrifter,
som dervid göras, skall sådant af Arkitekten
omedelbarligen, till Nämnden anmälas.
4) att i allmänhet egna noggrann uppmärk-
samhet åt byggnadsväsendet inom staden
samt att, der till hans kännedom kommer
olofligt eller mot Byggnadsstadgans eller
Byggnadsordningens föreskrifter stridande
byggnadsföretag, sådant ofördröjligen hos
Byggnadsnämnden anmäla; samt
5) att i öfrigt ställa sig till efterrättelse alle de
Byggnadsstadgans och Byggnadsordningens
föreskrifter, hvilka på hans tjenstebefattning
äro tillämpliga.
§ 5.
Såsom biträde åt Drätselkammaren tillkommer
Stadsarkitekten:
att med iakttagande af hvad till prydnad,
säkerhet och beqvämlighet länder uppgöra
ritningar och kostnadsförslag till reparatio-
ner å stadens byggnader samt ombesörja
verkställandet af reparationer och mindre
nybyggnader för stadens räkning, då han
derom af Drätselkammaren anmodas.
Ifrågakommer större nybyggnad för
stadens räkning åtnjuter han för dervid
lemnadt biträde skälig ersättning enligt
öfverenskommelse.
§ 6.
Stadsarkitekten är skyldig att på kallelse
äfven från andra stadens myndigheter än
Byggnadsnämnden och Drätselkammaren
inställa sig vid deras sammanträden för
att med råd och upplysningar tillhandagå
Önskar myndighet att anlita hans biträ-
de såsom arkitekt utom sammanträdet,
eger han att för hvarje särskild förrätt-
ning uppbära ersättning efter öfverenskom-
melse.
§ 7.
Stadsarkiten skall närvara vid och leda
den i Brandstadgan för Rikets städer och
stadens Brandorning föreskrifna
brandsynen och efterbesigtningen inom staden.
§ 8.
Om Stadsfullmäktige finna, att Stadsar-
kitekten åsidosatt någon sin skyldighet,
och detta antingen af honom medgifves eller
varder efter stämning till domstol ådagalagdt,
vare de berättigade att honom från tjensten
och dermed förenade förmåner utan upp-
sägning skilja.
§ 9
Åstundar Stadsarkitekten tjenstledighet,
hvarom, der ledigheten sökes för längre
tid än åtta dagar, Stadsfullmäktige, men
i annat fall Byggnadsnämnden eger att
efter ansökan besluta, är han skyldig
sjelf ersätta den vikarie, som i hans stäl-
le till tjenstens bestridande förordnas.
§ 10.
Ändringar i denna instruktion, hvilka
Stadsarkitekten är skyldig underkasta sig,
åstadkommas genom beslut af Stadsfull-
mäktige.
-
Härförutom beslöto Stadsfullmäktige, att föreskrif-
terna i § 7 af instruktionen för Stadsarkitekten angåen-
de hans deltagande i och ledande af brandsynen och
efterbesigtningen här i staden icke skola träda i gällan-
de kraft förr än en motsvarande ändring i stadens
Brandordning skett samt att instruktionerna i öfrigt
skola tillämpas från den dag, då Stadsarkitekt härstä-
des blifvit utsedd och befattningen tillträdt.
[MARG: {263} S.]
{§ 6.}
I enlighet med hvad Utskottet hemstält beslöto Stadsfull-
mäktige att - då utskänkning vid sommarluststället Djur-
gården i Klosters socken fortfarande måste anses af be-
hofvet påkallad samt den i lag föreskrifna utskänknings-
tiden allenast å söknedagar till kl. 8 e. m. och å sön- och helg-
dagar endast vid måltider åt spisande gäster synes vara
för kort tillmätt för att för ett samhälle, sådant som Eskils-
tuna, der flertalet af befolkningen icke slutar sitt ar-
bete för dagen förr än vid den tid då utvärdshuset
skulle stängas, kunna för största delen af invånarne
förverkliga ändamålet med platsens upplåtande till lust-
ställe och utvärdshusrörelse - till Eskilstuna
Spritförsäljningsbolags anhållan hos
KMBef:de om utskänkningsrätt å Djur-
gården, från och med den 1 Maj till och med den 30 Septem-
ber innevarande år af bränvin samt andra brända eller
distillerade spirituösa drycker å söknedagar till kl.
11 e. m. och å sön- och helgdagar mellan kl. 1-5 samt 6-11,
alt e. m., lemna förord.
[MARG: {6} D.]
{§ 7.}
I enlighet med Drätselkammarens framställning
beslöto Stadsfullmäktige bemyndiga Drätselkammaren
ej mindre att för stadens räkning underskrifva stif-
telseurkund för det nya aktiebolag, som föreslagits skola
öfvertaga Eskilstuna Kanalbolags tillgångar och rö-
relse, i enlighet med de bestämmelser rörande aktie-
kapital, aktiernas antal och storlek samt bolagsmän-
nens rätt till utdelning, hvilka finnas omförmälda i
kanalbolagets tryckta cirkulär till delegarne den 24
Januari 1898, än äfven att, derest bolagets ombildning
komme till stånd, för staden teckna aktier i detsam-
ma, motsvarande det kapital, för hvilket staden vore
lottegare i det nuvarande Kanalbolaget.
[MARG: {8} K.]
{§ 8.}
Med magistratsskrifvelse öfverlemnades KMB:s
i länet resolution den 20 nästlidne Januari, hvarige-
nom faststälts till efterrättelse från och med den 1 A-
pril 1898 de af Stadsfullmäktige den 16 December 1897
beslutade ändringar i den för staden gällande mjölkför-
säljningsstadga.
Bevis öfver delgifningen genom utdrag af protokol-
let skulle, tillika med resolutionen åtecknad stämpelafgift
tre kronor till Magistraten öfversändas.
[MARG: {247} m.]
{§ 9.}
I en till Stadsfullmäktige stäld skrift den 31 nästl. Januari
hade Kassören Gustaf Tjulin anhållit att varda befriad från
det honom lemnade uppdrag att vara Fattigvårdsstyrelsens
v. Ordförande, då hans tjenstebefattning såsom kassör och
Kontorschef hos firman Ernst Hellstedt & C:o härstädes icke
lemnade honom tid att fullgöra de med uppdraget förenade
åligganden.
Stadsfullmäktige godkände afsägelsen och updrog åt Ut-
skottet, som omedelbart sammanträdde, medan Stadsfullmäktiges
sammanträde ajournerades, att uppsätta valförslag; och ut-
sågo Stadsfullmäktige härefter på Utskottets förslag till
v. Ordförande i Fattigvårdsstyrelsen för tiden intill 1898
års slut Fabriksidkaren A. G. Pettersson.
[MARG: {9} J.]
{§ 10.}
Sedan Herr Olsson undanbedt sig återval till ledamot
i Bevillningsberedningen och efter det Utskottet uppsatt
valförslag utsågo Stadsfullmäktige medels sluten
omröstning till
ledamöter i årets Bevillningsberedning:
Fabriksidkaren m. m. Arvid Nilsson med 29 röster,
Handlanden F. O. Nilsson med 26 röster och
Rektoren m. m. Axel Karlsson med 13 röster
Till suppleanter valdes med öppen omröstning:
till förste suppleant: Fabriksidkaren C. V. Dahlgren och
till andre suppleant: Direktören m. m. Aug. Stålberg.
[MARG: {11} B.]
{§ 11.}
En af Ombudsmannen Modigh gjord framställning att
på uppgifna skäl redan från tjenstens tillträdande få kom-
ma i åtnjutande af det för densamma stadgade ålderstillägg
remitterades till Utskottet för beredning och utlåtande.
[MARG: {12} O.]
{§ 12.}
Föredrogs genom Magistraten öfverlemnad revisions-
berättelse öfver Eskilstuna Spritförsäljningsbolags rä-
kenskaper och förvaltning för försäljningsåret 1/10 1896 -
30/9 1897; och beviljade Stadsfullmäktige för sin del full
ansvarsfrihet åt Styrelsen och samtlige redovisningsskyldige
för den tid revisionen omfattade.
[MARG: {13} S.]
{§ 13.}
Till Utskottet för beredning remitterades en af Styrelsen
för härvarande Elementarläroverk för flickor gjord hem-
ställan om förnyadt anslag för skolan af 1000 kr. för hvart-
dera af åren 1899, 1900, 1901 och 1902.
[MARG: {14} E.]
{§ 14.}
Ordföranden meddelade att, sedan vid ansökningstidens
utgång den 25 nästl. månad 14 personer anmält sig såsom sökande till le-
digförklarade befattningen såsom Stadsingeniör och Vat-
tenledningsingeniör härstädes, han för vinnande af tid
med särskild skrifvelse öfverlemnat ansökningshandlin-
garne till Drätselkammaren för att deröfver höras,
med anhållan, det Drätselkammaren derefter ville
insända desamma till Byggnadsnämnden för dess
hörande samt att sedermera handlingarne jemte Drät-
selkammarens och Byggnadsnämndens yttranden
måtte till Stadsfullmäktige öfverlemnas; och godkän-
de Stadsfullmäktige hvad Ordföranden sålunda
åtgjort.
Det beslöts härjemte att, så snart handlingare till
Stadsfullmäktige återkommit, extra sammanträde med
Stadsfullmäktige skulle hållas för val af Stadsingeniör.
[MARG: {15.}S.]
{§ 15.}
Herr P. A. Pettersson väckte motion derom, att Stads-
fullmäktige för sin del måtte besluta förbud för barn
under 14 år att å gator eller andra allmänna platser
eller å utskänkningsställen eller andra offentliga lo-
kaler till salu utbjuda eller utdela tryckalster, blom-
mer, kramvaror eller annat, och att detta förbud måtte gäl-
la alla sön- och helgdagar samt öfriga dagar från kl. 8 e. m.
till kl. 8 f. m. -, alt i öfverensstämmelse med lagen den 4
December 1896; och remitterades motionen till Helsovårds-
nämnden för beredning.
[MARG: {16} m.]
{§ 16.}
Protokollsjustering skulle ega rum å stadshuset Ons-
dagen den 16 innevarande månad kl. 12 på dagen.
-
Då vid justeringen Herr Fahlstedt af bortresa från
staden var förhindrad deltaga hade af Ordföranden,
inkallats såsom justeringsman i Herr Fahlstedts ställe
Ingeniören H. Hallström.
[MARG: {reg.}]
Justeradt den 16 Febr. 1898.
/Arvid, Nilsson/
/Ernst Frieman/
/Hadar Hallström./
Å 1898 den 17 Februari å Stadshuset offentligen uppläst
betyga:
/Joh, Aug, Larsson/
/L, Aug, Sköld/
Dokumenttyp
Protokoll
Institution
Eskilstuna stadsarkiv
Källhänvisning
“Protokoll, Stadsfullmäktige, Eskilstuna, 10 februari 1898,” Eskilstuna kommun, hämtad 20 maj 2024, https://eskilskallan.eskilstuna.se/items/show/106952.
Personrelationer
- Arkivbildare Eskilstuna stad stadsfullmäktige